"Xích Lão Ôn" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "赤",
        "2": "",
        "3": "老",
        "4": "",
        "5": "溫"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 赤, 老 and 溫",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mn",
        "3": "чулуун"
      },
      "expansion": "Mongolian чулуун (čuluun)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 赤, 老 and 溫, from Mongolian чулуун (čuluun)/ᠴᠢᠯᠠᠭᠤᠨ (čilaɣun, “rock”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Xích Lão Ôn",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Xích Lão Ôn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Xích Lão Ôn"
      },
      "expansion": "Xích Lão Ôn",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a youth by the name of Chilaun who was unafraid of danger and chivalrously stopped him, shattered his cangue, threw it into the fire to burn it, and let him onto a cart with goatskins.",
          "ref": "2005, chapter 3, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):",
          "text": "Có một thanh niên tên Xích Lão Ôn không sợ nguy hiểm, khẳng khái giữ y lại, đập vỡ cái gông của y vứt vào đống lửa đốt rụi, cho y lên một chiếc xe chở lông dê.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chilaun (general in the Mongol empire)"
      ],
      "id": "en-Xích_Lão_Ôn-vi-name-4ZyrBMJJ",
      "links": [
        [
          "Mongol",
          "Mongol#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sïk̟̚˧˦ laːw˦ˀ˥ ʔon˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨt̚˦˧˥ laːw˧˨ ʔoŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨt̚˦˥ laːw˨˩˦ ʔoŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "Xích Lão Ôn"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "赤",
        "2": "",
        "3": "老",
        "4": "",
        "5": "溫"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 赤, 老 and 溫",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mn",
        "3": "чулуун"
      },
      "expansion": "Mongolian чулуун (čuluun)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 赤, 老 and 溫, from Mongolian чулуун (čuluun)/ᠴᠢᠯᠠᠭᠤᠨ (čilaɣun, “rock”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Xích Lão Ôn",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Xích Lão Ôn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Xích Lão Ôn"
      },
      "expansion": "Xích Lão Ôn",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese proper nouns",
        "Vietnamese terms derived from Mongolian",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a youth by the name of Chilaun who was unafraid of danger and chivalrously stopped him, shattered his cangue, threw it into the fire to burn it, and let him onto a cart with goatskins.",
          "ref": "2005, chapter 3, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):",
          "text": "Có một thanh niên tên Xích Lão Ôn không sợ nguy hiểm, khẳng khái giữ y lại, đập vỡ cái gông của y vứt vào đống lửa đốt rụi, cho y lên một chiếc xe chở lông dê.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chilaun (general in the Mongol empire)"
      ],
      "links": [
        [
          "Mongol",
          "Mongol#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sïk̟̚˧˦ laːw˦ˀ˥ ʔon˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨt̚˦˧˥ laːw˧˨ ʔoŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨt̚˦˥ laːw˨˩˦ ʔoŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "Xích Lão Ôn"
}